ОЧАРОВАНИЕ "САРЫ ГЯЛИН"

Порой на фоне больших событий в общественной жизни мы не замечаем происходящие вокруг маленькие, но тоже значимые для популяризации страны и народа случаи. Маленькие подвиги, образно говоря, часто остаются в тени. Об одном из них мы и хотим рассказать.

Сразу по окончании летних отпусков по чистой случайности, через читателей нашего журнала, нам посчастливилось узнать об одном очень интересном событии - азербайджанская 16-летняя исполнительница, ученица специальной музыкальной школы при Бакинской музыкальной академии им. Узеира Гаджибекова Жасмин Сеид Медгалчи с народной песней "Сары гялин" заняла в июне в Литве на Международном конкурсе молодых исполнителей Baltic Voice 2015 первое место.  

Невеста пения

Кстати, местные СМИ широко писали о вокальном конкурсе, в котором приняла участие Жасмин, но заняла второе место в Румынии. Это произошло уже после Baltic Voice 2015. А вот литовский конкурс так и остался незамеченным. А между тем впервые она спела эту песню в апреле 2015 года на сцене в Латвии, когда принимала участие в песенном конкурсе (спецприз жюри и приглашение на Международный конкурс в ноябре в Грузию). Потом уже в Литве в июне (Юодкранте). В этом конкурсе принимали участие певцы из Литвы, Латвии, России, Эстонии, Грузии, Великобритании,  Мальты, США, Украины, Армении и других стран. Что интересно, председателем жюри был представитель Армении. Конкурсная программа молодых исполнителей состояла из двух туров. В каждом из них надо было исполнить по одному мировому хиту. И по итогам обоих туров Жасмин едино-гласным и безоговорочным решением всех 9 членов жюри (трое - представители армянской национальности) заняла первое место. 

Дальше Жасмин отправилась на молодежный конкурс в Румынию. Там на открытом воздухе в городе Гура-Хуморлуй и проходил ежегодный международный фестиваль Euroritm 2015. В первом туре Жасмин Медгалчи исполнила песню на своем родном языке, во втором - мировой хит. По итогам первого тура за исполнение "Сары гялин"  юная певица из Азербайджана набрала максимальное количество голосов. Ее вокальная интерпретация вызвала такое восхищение, что один из членов жюри - представитель  Румынии, продюсер радио Romania Lasi George Vanvu, не скрывая восторга, заявил, что готов "Сары гялин" в исполнении азербайджанской певицы слушать каждый день. И попросил ее преподавателя Дмитрия Бабаева прислать для него версию этого исполнения в записи. И приятно думать, что эту песню, возможно, сегодня слушают по радио и в Румынии! Во втором туре она исполнила мировой хит. Однако по условиям конкурса исполнение песни требовало дополнительного танцевального номера. Но Жасмин не любит сочетать пение с какими-либо танцами, поэтому она просто спела. Безупречный вокал был отмечен жюри единогласно, а нежелание сопровождать песню бессмысленным танцевальным номером отодвинуло нашу исполнительницу на второе место. И думается, что этот поступок начинающей певицы вызывает уважение. Возможно, что и ее педагог в этом на ее стороне. В Румынии член международного жюри, педагог по вокалу Бакинской музыкальной академии, солист Азербайджанской государственной филармонии Дмитрий Бабаев был награжден дипломом фестиваля в номинации "За справедливость, беспристрастность и профессионализм". Завершился конкурсный фестиваль Euro-ritm 2015 большим гала- концертом, в финале которого в исполнении государственного оркестра Румынии прозвучали мелодии стран - участниц этого праздника. Народная азербайджанская песня "Лачин" стала еще одним ярким подтверждением национальной самобытности народа древней Страны огней.

Гармония в душе

Свяжет ли Жасмин свою судьбу с певческой карьерой? Возможно, если бы не увлекающаяся природа Жасмин. Ведь все начиналось так же, как и у многих бакинских детей. Мама, заметив склонность дочери к музыке, привела ее в Детскую специализированную музыкальную школу при  Государственной музыкальной академии. И вот уже 10 лет девочка обучается исполнительскому искусству по классу фортепиано. Но в 6-м классе, неожиданно для всех, Жасмин заявила, что хочет учиться еще и вокалу. Родители,  как и педагоги, возражать не стали. И с тех пор девушка параллельно постигает премудрости певческого мастерства, получая от самого процесса несказанное удовольствие. Похвастаться опытом публичного исполнения песен в раннем детстве она не может, потому что никогда к этой публичности и не стремилась. Но вдруг оказалось, что тяготеет она к песенному трагизму, лирико-драматическому звучанию и вообще к песням, у которых есть внутренний драматический излом. Ее вдруг заинтересовала философия человеческих взглядов на жизнь, на изменчивость чувств и взглядов. Занятия вокалом стали для нее и праздником души, и тем способом, который помогает понять саму себя, свои ощущения и желания. Ей нравится этот процесс творческого совершенствования. Но не как путь к славе и популярности. Она не уверена, что песня станет всем делом ее жизни. Потому что в жизни есть очень много вещей, которые ей интересны и которые хотелось бы понять и освоить. Поэтому летом она отправляется  вместе с мамой во Флоренцию, где изучает азы дизайнерского мастерства. У нее нет ощущения, что этот мир надо завоевывать. Завоевывать - это глагол слишком агрессивной окраски. Ей хочется просто распахнуть свою душу этому миру и впустить в нее то лучшее, что может дать ощущение гармонии. Она читает Мураками и ищет те совпадения с собственными ощущениями, которые  помогают понять себя и других людей. Ей не интересны материальные привязки на уровне обладания дорогими вещами. Жасмин тихо посмеивается над разговорами о нарядах и предпочитает надевать то, что дает ей возможность ощущать свое собственное  "я", а не кем-то навязанный образ поп-дивы. Вот что сказала в беседе с R+ сама Жасмин: "Я не хочу петь со сцены, навязываясь зрителям, завлекая их динамичными движениями в ритме песни. Мне это не нравится. Мне важно спеть так, как будто я пою для самой себя. Как будто я говорю со своей душой, а она говорит со зрителем". 

Педагог-альтруист 

Педагог Жасмин Дмитрий Бабаев готов поддержать ее в любом начинании. "Народная песня "Сары гялин" - одна из лучших из всего песенного культурного наследия нашей страны. У нее очень большой диапазон для возможного самовыражения - музыкального и вокального. Я аранжировал ее с учетом вокальных данных Жасмин и ее личностных особенностей", - объяснил он нам. 

Дмитрий каждому своему ученику уделяет внимание, придирчиво и строго следит за индивидуальным развитием, вкладывая не только знания, время, силу  профессиональной и педагогической убедительности, но и чувства душевной привязанности. Его педагогический "почерк" отличается от других вокальных школ тем, что он не стремится всех своих учеников "загнать" в рамки одной исполнительской  стилистики. Дмитрий не старается  целенаправленно "шлифовать" учеников под звезд. Не это главное. Главное - дать крепкие профессиональные навыки, которые потом помогут каждому его ученику определиться с выбором жизненных приоритетов. Родители его учеников рассказывают, что Дмитрия часто приглашают в жюри различных международных песенных конкурсов, где ценят его мастерство и профессионализм педагога, компетентного оппонента и бескомпромиссного специалиста. Но он никогда об этом не говорит - никому и нигде, - не стремясь к самопиару, не суетясь вокруг значимости собственной персоны. Он просто тихо делает то, что должен делать: учит, ездит вместе с учениками на песенные фестивали и конкурсы, где они часто занимают если и не первые, то все же призовые места. 

Случай с  участием Жасмин в различных зарубежных конкурсах не единичный и не первый. Из числа многих предыдущих он выделяется тем, что популярная народная песня "Сары гялин" обрела мощное современное звучание, не утратив своей корневой первозданности. И прозвучала настолько эмоционально, выразительно и оригинально, что  восхитила не только публику, но и членов жюри. Это важно еще и потому, что песня "Сары гялин" сегодня оспаривается "соседями" на предмет национального культурного наследия азербайджанцев. Так, к примеру, эта песня была недавно исполнена на площадке Российского информационно-культурного центра студенткой переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета Дилей Мардановой. Она прибыла в Азербайджан в составе студенческой группы россиян, выигравших конкурс "Азербайджан глазами российских школьников и студентов", организованный региональной национально-культурной автономией азербайджанцев Московской области. Песня прозвучала на языке оригинала и произвела большой резонанс не только среди московского студенчества, но и здесь, в Баку. Девушка пела проникновенно и почти без акцента. Не это ли откровение, данное Богом? Не это ли аксиома, которая не нуждается в доказательствах?