Автор: Сабира АЛАКБАР, Эмин АЛЕКПЕРОВ, Баку-Рабат-Баку
Столичный Рабат. Ресторан традиционной марокканской кухни Dar Naji у берега Атлантического океана. Четыре часа разницы между Азербайджаном и Марокко. Ощущение, что совершаешь некий скачок в обратном направлении, как в фильме «Назад в будущее». Пожалуй, это определение как нельзя лучше подходит к самой стране - кажется, что едешь в Африку, а попадаешь на европейский Восток, с поражающим воображение синтезом берберских песен и танцев, пряного тажина, подслащенного мятного чая, яркой марокканской культуры. А в голове постоянный вопрос: «А где, собственно, африканская жара?»
Независимые берберы
Убранство столицы Марокко пестрит историей. Название города Рабат переводится с арабского языка как «укрепленный монастырь». Здесь та или иная достопримечательность несет на себе след финикийцев, карфагенян, римлян, византийцев, арабов, португальцев, испанцев, французов, не говоря уже о том, что исконным населением страны являются берберы. Они держали в страхе своими пиратскими вылазками на протяжении более чем трехсот лет народы Европы, чьи деловые интересы распространялись на Средиземноморье, навязывая свои условия всем, кто там оказывался. Теперь же «устрашающие» берберы (50% населения страны) превратились в отзывчивых марокканцев, готовых в любую минуту помочь заплутавшему в век технологий туристу.
Рабатцев - 2,5 млн. Столичный статус город несет уже более ста лет. В 1912 году с подачи первого главы французской администрации в Марокко Юбера Лиоте столица Марокко была перенесена из Феса в Рабат. «Арабскому Магрибу» «европейскость» придает тот факт, что почти 50 лет Марокко находилось под протекторатом Франции, являясь одной из ее африканских колоний.
Однако население не было в восторге от иноземного контроля, и марокканцы неоднократно поднимались на вооруженную борьбу. Особым размахом отличались восстания берберских племен на севере Марокко в 20-х годах прошлого века - сначала против испанцев, а потом и против французов, которые жестоко подавлялись.
Но в середине 50-х годов XX века марокканцам все же удалось отстоять свое право на независимость. Тогда лидером национального освободительного движения стал султан Мохаммед бен Юсуф, впоследствии Мохаммед V. Французское правительство 20 августа 1953 года сначала выслало неугодного правителя вместе с семьей на Корсику, а потом на Мадагаскар, подтвердив, что оно готово к любым мерам ради укрепления своей власти. Но находясь в изгнании, свергнутый Мохаммед приобретал все большую популярность среди марокканцев.
Таким образом, в результате освободительного движения в октябре 1955 года Франция, не желая идти на обострение, была вынуждена признать Мохаммеда бен Юсуфа султаном Марокко, а в ноябре вновь обретенный правитель прибыл в Рабат. 18 ноября - в главный национальный праздник королевства - День трона султан был коронован и признан правителем Королевства Марокко. Мохаммед бен Юсуф объявил об окончании французского режима и создании основ демократии при монархическом строе. В честь этого дня в Марокко учрежден праздник - День независимости, который марокканцы отмечают с особой гордостью, поминая исторически значимого правителя. Официально Марокко получило независимость 2 марта 1956 года.
Увидеть Рабат и жить
Рабат - красивый просторный город, расположенный в устье реки Бу-Регрег с тенистыми проспектами, зелеными оазисами парков и садов, живописными кварталами и богатыми памятниками истории. Величественный Рабат полностью соответствует статусу королевской столицы. Здесь большую часть времени проводит семья нынешнего правителя Марокко Мохаммеда VI.
Просвещенный ислам, европейский порядок, ровные дороги, удобные дорожные развязки, отсутствие пробок, доступный шопинг, спокойная и размеренная жизнь рабатцев кажутся раем для приезжих. Один-два дня в Рабате, и ты покорен, желая возвращаться сюда снова и снова. По сути, столица Марокко - это идеальный пример гармоничного сосуществования двух культур - европейского прагматизма и восточной иррациональности. Это город, который идеально подходит для путешествий с семьей: аутентичность, атмосферность, приятные люди, достопримечательности, которые находятся не так далеко друг от друга и которые можно обойти за один или два дня.
Официальными языками Марокко являются арабский и берберский. Французский широко используется в государственных и коммерческих сферах. Английский язык тоже в почете. Поэтому туристу не стоит теряться, если возникнет необходимость говорить с местными, чтобы, например, добиться скидки при покупке очередного магрибского сувенира, да и Google Translate никто не отменял.
Помимо автобусов и такси изюминкой общественного транспорта в Рабате является трамвай, который начал работу в 2011 году, - отличная, эффективная, современная система. Есть две основные линии, которые с легкостью покрывают 19 км города. Система также соединяет Рабат с городом Сале. Трамваи и станции красиво оформлены. Стоимость проезда 6 дирхам, на всех станциях установлены автоматы по продаже билетов. Трамваи ходят строго каждые 20 минут, с 6 часов утра до 10 часов вечера каждый день недели. С помощью трамвайной системы можно добраться до большинства районов столицы, кроме аэропорта. В целом транспорт очень дешевый, поэтому проблем с перемещением не возникает.
Безусловно, Рабат вовсе не весь пестрый Марокко. Но стоит провести в нем неделю, как у туриста появляется хоть и поверхностное, но определенное представление о жизни населения всей страны, ее традициях, особенностях, довольно близких азербайджанцам в силу общности религии. Как рассказали местные, благодаря близости океана климат в Рабате достаточно мягкий и комфортный на протяжении всего года.
Направление в сторону Марокко у азербайджанцев не так популярно - нет прямого авиасообщения и, как следствие, дороговизна авиабилетов. Тем не менее посольство Азербайджана в Марокко старается, во-первых, расширить познания азербайджанцев об этом прекрасном месте, а марокканцев - о нашей стране и культуре, и, во-вторых, укрепить двусторонние связи двух государств. И потенциал этих отношений, как рассказал в интервью R+ посол Азербайджана в Марокко Назим САМЕДОВ, постоянно расширяется.
- Дипломатические отношения между Азербайджаном и Марокко были установлены в 1992 году, а наше посольство было открыто в 2006-м. Понятно, что основа для двусторонних отношений двух государств уже существовала. Уже год с лишним, как Вы посол Азербайджана в Марокко. Но «новоназначение» - это всегда некий импульс к очередному этапу. Что было сделано конкретно Вами для укрепления азербайджано-марокканских отношений?
- Спасибо за вопрос. В первую очередь я хотел бы поблагодарить вашу редакцию за интерес к работе нашего посольства в Рабате. Посольство Азербайджана в Марокко аккредитовано также в Исламской организации по вопросам образования, науки и культуры (ИСЕСКО), Сенегале и Гамбии. Я работаю послом Азербайджана в Марокко 1 год и 7 месяцев и за это время у меня сложились очень положительные впечатления об этой стране. Марокко, проводящее дружественную и партнерскую политику по отношению к Азербайджану, всегда поддерживало нашу страну, и это взаимно. Конструктивный диалог с марокканскими партнерами ведется в соответствии с интересами обеих стран.
Отношения между Азербайджаном и Марокко развиваются в позитивном политическом векторе. Визит общенационального лидера Гейдара Алиева в Касабланку в 1994 году и его встреча с бывшим королем Марокко Хасаном II заложили основу этих дружеских и партнерских отношений. Хотя товарооборот между двумя странами невелик, взаимная заинтересованность в экономическом сотрудничестве существует, и роль нашего посольства заключается в том, чтобы превратить эту заинтересованность в конкретную работу. Туризм, энергетика, возобновляемые источники энергии, водный сектор, взаимные инвестиции - темы, интересные обеим сторонам. Между странами действует межправительственная комиссия, последнее заседание которой состоялось в прошлом году в Рабате. В феврале 2023 года делегация Агентства поощрения экспорта и инвестиций Азербайджана посетила Марокко, а в ноябре того же года состоялся Первый азербайджано-марокканский бизнес-форум. Согласно плану мероприятий по объявлению города Шуша культурной столицей исламского мира на 2024 год, в Рабате прошли «Дни города Шуша». На этот год также запланированы и другие мероприятия.
Прошлый год был насыщен официальными визитами, и на полгода 2024-го планируются определенные взаимные визиты. В 2023 году Марокко посетили министр иностранных дел Азербайджана Джейхун Байрамов, спикер Милли Меджлиса Сагиба Гафарова, омбудсмен Сабина Алиева, министр культуры Адиль Керимли, председатель Центрального банка Талех Кязимов, зампредседателя Милли Меджлиса Адиль Алиев, 10 заместителей руководителей центральных органов власти. В Азербайджан совершили визиты председатель Палаты представителей парламента Марокко Рашид Талби эль-Алами, министр по делам семьи Ауатиф Хайар, министр труда Юнес Секури и другие.
В мае Марокко посетили глава АЗЕРТАДЖ Вугар Алиев, глава Аудиовизуального совета Исмат Саттаров и исполнительный директор Агентства развития медиа Ахмед Исмайлов. В Азербайджан были приглашены председатель Палаты советников марокканского парламента Наам Мияра и министр культуры Мехди Бенсаид. Надеюсь, что эти визиты послужат еще большему углублению двустороннего сотрудничества.
- И все-таки, почему Азербайджану нужен Марокко, а Марокко - Азербайджан?
- Чем больше дружественных стран, тем лучше для любого государства. Азербайджан и Марокко - это две дружественные страны, имеющие много общего. Это и похожие традиции, и единая религия. Обе страны находятся на перекрестках цивилизаций. Стало быть, есть много тем, по которым можно сотрудничать. Исламская солидарность и вопрос территориальной целостности являются основополагающими нашего сотрудничества. Азербайджан может воспользоваться авторитетом Марокко на Африканском континенте, а Марокко - авторитетом Азербайджана на Кавказе и в Средней Азии. Все это создает дополнительные возможности для внешней политики и развития наших стран.
- Что является первостепенным: политика, экономика, туризм, культура, образование?
- Думаю, что политическое сотрудничество, являвшееся все эти годы основой наших взаимоотношений, будет и дальше преобладать в наших двусторонних связях. Культурная составляющая также является очень важной, так как она дополняет политический диалог. По моему мнению, большие перспективы имеет туристическое сотрудничество, так как обе страны являются перспективными туристическими направлениями. Наиболее сложной сферой является экономическое сотрудничество, учитывая большое расстояние между нашими странами, наличие языкового барьера и отсутствие диаспоры. Мы будем работать над этим и привлекать бизнес-структуры.
- Кстати, о туризме, соответственно, и вопрос, который перед началом сезона будет интересен путешествующим азербайджанцам: что необходимо сделать, чтобы количество туристов из Азербайджана в Марокко возросло, и наоборот? Есть ли интерес у марокканцев к Азербайджану?
- Думаю, что тема развития туризма между странами может стать основной в повестке сотрудничества. Так, между странами уже подписано соглашение об отмене виз для владельцев общегражданских паспортов. Сейчас обсуждается возможность установления прямого авиационного сообщения. Надеемся, что этот год станет прорывным в плане туристического обмена между странами.
Стоит отметить, что Марокко в 2023 году приняло более 14,5 млн туристов, Азербайджан также активно развивает въездной туризм. Туристы обеих стран любят путешествовать и открывать новые направления, охотно тратят деньги. В прошлом году Азербайджан посетили 1740 туристов из Марокко, что составило рост в 31% по сравнению с предыдущим годом. Это направление можно развить совместными усилиями государственного и частного секторов.
- Вы упомянули об отсутствии азербайджанской диаспоры в Марокко…
- Да. Община азербайджанцев в Марокко невелика и в основном включает в себя членов смешанных семей, соотечественников, работающих в ИСЕСКО и посольстве, и членов их семей, а также лиц, занимающихся бизнесом. Общая численность азербайджанцев не превышает 35 человек. Праздники Новруз байрамы, 31 декабря - День солидарности азербайджанцев мира и другие мероприятия проводятся посольством совместно с диаспорой. По большому счету, марокканцы, учившиеся и работавшие в Азербайджане, могут быть также включены в состав азербайджанской диаспоры. Работа с ними является приоритетом нашего посольства.
Посольство Азербайджана, расположенное в вилле-риаде в марокканском стиле, находится на очень красивой и престижной улице Рабата - авеню Улад-Саид. Находясь здесь, не устаешь рассматривать каждую деталь этого традиционного восточного особняка, построенного в стиле, возникшем на стыке средиземноморской культуры, исламского, андалузского и магрибского влияния. Тут есть и арки - элемент исламской архитектуры, который в Марокко используется особенно широко, не говоря уже о традиционной мозаике - зелидж. Она на внутреннем декоре здания, состоит из множества шести- и восьмигранных элементов, образует радиальные узоры. Как известно, в исламе не разрешается изображать животных или человека. Именно поэтому марокканская плитка изобилует растительными и геометрическими узорами. Здесь можно встретить сложные симметричные орнаменты, которые подчинены особым математическим алгоритмам и сочетаниям оттенков. Самыми распространенными из марокканских орнаментов являются абстрактные цветы и шестиконечные звезды, а также различные композиции из геометрических фигур.
Еще один излюбленный марокканский мотив, который также есть в убранстве внутреннего интерьера посольства Азербайджана, - розетка с радиальным орнаментом, которая украшает своды особняка, похожие на крышку драгоценного ларца. А узорчатая лепнина - яркий пример того, как недорогой материал в руках мастера может превратиться в драгоценное кружево.
Магрибское волшебство
Свою историю Рабат ведет с III века до н.э. Можно представить, сколько в городе, внесенном в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, старинных сооружений и зданий. Но среди достопримечательностей Рабата все же выделяют основные: Медина, крепость Касба Удайя, Андалузский сад, Мавзолей Мохаммеда V, минарет Хасана и некрополь Шелла.
Побывать в Медине Рабата - значит стать частичкой бурной и насыщенной жизни местных: все в движении, шум, гам. Здесь все, как было столетия назад, жизнь как будто застыла. Разве что современность чуть проникла в эти невероятные лабиринты. Медина - это старая часть города, которая имеет строгую конструкцию, свою мечеть и рынки, а также поселения жителей. Она находится в северной части города и защищена крепостной стеной, которую датируют XII веком. Добраться сюда можно на общественном транспорте до остановок Bab Chellah и Medina Rabat. На шумных рынках Медины можно купить практически все: шелк, золото, драгоценности, пряности, сладости, косметику, одежду и др. Тут продаются и предметы интерьера, среди которых восточные пуфы из натуральной кожи, покрывала, ковры из шерсти и кружева, лампы и подвески различных геометрических форм из цветного или витражного стекла, резного металла и дерева. Правда, за качество несет ответственность только сам покупатель. Всегда опасайтесь быть обманутым.
Надо заметить, что Медина Рабата занимала весь город, пока не стала французской колониальной столицей в XX веке. Это объясняет, почему в столице есть прекрасно сохранившийся старый город, а также хорошо спланированный просторный французский город Вилль Новелль (новый город) с монументальными зданиями, современными кафе и гипермаркетами, проспектами с пальмами по их краям, похожими на улицы Лос-Анджелеса.
Продолжение следует
РЕКОМЕНДУЙ ДРУЗЬЯМ: