УСПЕХ LAND OF FIRE

Мадридский "Атлетико", выигравший чемпионат Испании по футболу, отпраздновал успех вместе с азербайджанскими болельщиками.  

В Баку приехали футболисты клуба Арда Туран и Габи. Финалисты Лиги чемпионов привезли с собой и чемпионский кубок Ла Лиги, выразив тем самым свое уважение болельщикам Азербайджана. Во время достаточно короткого визита R+ имел возможность побеседовать с Арда ТУРАНОМ, одним из лидеров сборной Турции. Отметим, что игроки клуба "Атлетико" имеют право отвечать на вопросы только во время пресс-конференций. А индивидуальные интервью даются только представителям испанских СМИ, с которыми сотрудничает клуб. Несмотря на это, официальные лица "Атлетико" сделали исключение, дав согласие на интервью турецкого футболиста нашему журналу. 

- Рады снова видеть вас в Баку. Кажется, ваш визит будет краткосрочным…

- Решили немного отдохнуть после тяжелого сезона. Приняли приглашение клуба "Бакы" вместе отметить в Азербайджане День республики. Как вам известно, в июне в Бразилии пройдет чемпионат мира. Многие игроки нашего клуба готовятся к этому грандиозному соревнованию. Поэтому в Баку приехали только я и Габи. Но приехали мы не с пустыми руками. Привезли с собой чемпионский Кубок Испании.

- Завершившийся сезон стал очень удачным для "Атлетико". В чем секрет такого успеха?

- В первую очередь мы боролись как единая команда. У нас опытный тренер и хороший состав. Чемпионат Испании является одним из сильнейших футбольных турниров мира. Завоевать там золотые медали не так уж легко. В Лиге чемпионов мы дошли до финала. В Кубке Испании прекратили борьбу почти в самом конце. Вдобавок в качестве чемпионов Испании будем бороться за Суперкубок этой страны.

- Ваши успехи начались после того, как клуб стал сотрудничать с Азербайджаном, - с появлением на футболках игроков надписи "Страна огней Азербайджан". Словно название нашей страны стало вашим ангелом-хранителем.

- В первую очередь хочу выразить благодарность президенту Азербайджана господину Ильхаму Алиеву. Его поддержка "Атлетико" для нас крайне важна. Мы постоянно чувствуем его присутствие рядом с нами. Президент Азербайджана не оставляет в одиночестве и Турцию. Он рядом с Турцией на каждой конференции и других мероприятиях, в которых принимает участие. Я благодарю господина Алиева и за это тоже. Азербайджан и Турция - одна нация, два государства. Мы братские страны. Я всегда говорил и говорю, что чувствую себя в Баку как в Стамбуле. Выходя на поле, испытываю чувство гордости за то, что на моей футболке написано "Азербайджан". В самом деле, название Азербайджана стало для нас успешным. И в стране увеличилось число болельщиков нашей команды. Мы считаем себя послами Азербайджана, пропагандируем его и в спорте, и в других областях. 

- На состоявшейся в прошлом году встрече с президентом        Ильхамом Алиевым ты подарил ему форму клуба "Атлетико", словно сделав и его почетным членом вашей команды.

- Ильхам Алиев очень любит спорт. К футболу у него особый интерес. Во время встречи он сказал, что следит за играми "Атлетико" и радуется успехам нашей команды. Эти слова очень важны для нас. В успехах "Атлетико" есть и доля Азербайджана. Безусловно, вера господина президента в нас является дополнительной мотивацией для футболистов.  

- 26 февраля вы вышли на поле с черными повязками в знак траура по Ходжалы. Вдобавок ты и несколько футболистов в специальном видеоролике выразили соболезнования азербайджанскому народу. Пресса писала, что после этого армяне стали оказывать на тебя давление.

- Не хотел бы вдаваться в подробности. Я всегда рядом с Азербайджаном. Высказываюсь прямо и не люблю лицемерить. Ваше горе - это и мое горе. В "Атлетико" считаю себя представителем не только Турции, но и Азербайджана. 

- Говорят, ты покидаешь "Атлетико". Правда ли, что поступили приглашения от "Барселоны" и "Манчестер Юнайтед"?

- Мы не вправе отвечать на подобные вопросы. У меня контракт с "Атлетико" до 2017 года. Здесь я чувствую себя как в своей семье. 

- Можешь ли ты согласиться на переход, если эти клубы предложат больше денег?

- В футболе деньги важны, но они не главный фактор. Сегодня я понимаю "Атлетико", а клуб понимает меня. Мы счастливы вместе. Самое важное, чтобы футболист чувствовал себя комфортно.

- Что ты чувствовал во время финального матча Лиги чемпионов? За три минуты до конца вы пропустили гол и в конечном счете упустили кубок…

- Не повезло. Начали очень хорошо. Игра с "Реалом" была нервной, напряженной. Проигрыш в финале удручает. Выразить эти ощущения словами невозможно. Я не мог найти себе места. В будущем постараемся выиграть этот турнир. 

- Ходило много разговоров о причине твоего отсутствия на поле в финальном матче. Говорят, ты сам не захотел участвовать в нем…

- Решения в клубе принимаются совместно. Тренерский корпус посчитал, что будет лучше, если я не выйду на поле. Моя травма не полностью залечена, боли еще не прошли.

- "Отомстить" "Реалу" можно в матче за Суперкубок Испании. Думаете ли о реванше?

- Намерены выиграть этот приз. Думать о реванше нам не к лицу. Нам нужна победа. У нас хватит сил побороться до конца.

- С нашими футбольными клубами работал такой признанный турецкий тренер, как Мустафа Дянизли. Однако он не сумел добиться успеха. Почему у знаменитых тренеров в Азербайджане не все получается?

- Мустафа Дянизли - знаменитый и в Турции, и в Азербайджане специалист. Его работу нельзя оценивать по результатам, показанным в одном клубе. Он был чемпионом Турции. На его счету много успехов. В футболе бывает всякое. Видимо, в вашей стране судьба ему не улыбнулась.  

- Где больше всего понравилось вам в нашей столице? 

- Баку прекрасен. Мне нравится весь город. Очень красивая набережная. Там мы совершили морскую прогулку на специальном катере. Ночью Баку становится еще краше. Люди у вас очень приветливые. Я всегда любил Азербайджан. В душе моей только хорошие пожелания братской стране.