НЕ НА СЛОВАХ…

Визиты первой леди Азербайджана, президента Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиевой в Ватикан и Италию по праву можно считать историческими. Они стали еще одним свидетельством признания важного вклада нашей страны в межцивилизационный диалог. 

В ходе своего визита в Ватикан Мехрибан Алиева встретилась с Папой римским Франциском. С удовлетворением отметив, что двусторонние связи между Азербайджаном и Ватиканом развиваются по восходящей, Мехрибан Алиева подчеркнула расширение этого сотрудничества в области сохранения культурного наследия. Первая леди Азербайджана рассказала также о проводимой Фондом Гейдара Алиева работе по улучшению социального положения соотечественников, ставших беженцами и вынужденными переселенцами в результате военной агрессии Армении против нашей страны.

Папа римский Франциск в свою очередь выразил заинтересованность Ватикана в развитии двусторонних связей с Азербайджаном. Он высоко оценил роль Фонда Гейдара Алиева в реставрации священных катакомб Рима.

Именно посещение священных катакомб стало одним из самых примечательных моментов визита Мехрибан Алиевой в Ватикан. Реставрация катакомб святых Марчеллинио и Пьетро, а также мавзолея Святой Елены осуществляется в соответствии с двусторонним соглашением, подписанным в июне 2012 году между Фондом Гейдара Алиева и Святым престолом. Мавзолей построен в честь матери римского императора Константина - императрицы Елены. Во время раскопок в катакомбах мавзолея были обнаружены предметы древности, имеющие большое значение с исторической точки зрения. Среди произведений, реставрируемых при поддержке Фонда Гейдара Алиева, есть и фреска с изображением легендарного Орфея, который своей мудростью излечивал даже животных. Орфей стал символом устремленности к гармоничным отношениям между людьми. К этому зовет и его благозвучная мелодия.

Стремление к налаживанию более широкого, всеобъемлющего диалога между народами и культурами отличает и деятельность Фонда Гейдара Алиева. Еще два года назад, в момент подписания соглашения между Фондом Гейдара Алиева и Святым престолом, председатель Папской комиссии по священной археологии кардинал Джанфранко Равази охарактеризовал событие, которое произойдет благодаря поддержке Азербайджана, как дар мусульманского мира христианству.

Действительно, это первое событие в истории Ватикана и католической церкви, когда действующий в мусульманской стране благотворительный фонд содействует сохранению духовного и материального наследия христианства. Меры, осуществляемые Фондом Гейдара Алиева в Ватикане, не ограничиваются лишь реставрацией катакомб. Фонд вносит вклад и в реставрацию рукописей, хранящихся в Ватиканской апостольской библиотеке, основанной еще в 1475 году.

В Ватиканской апостольской библиотеке хранится более миллиона книг, относящихся к различным историческим периодам. Многие хранящиеся здесь рукописи относятся к Азербайджану и Кавказскому региону. Еще в 2011 году между Азербайджаном и Ватиканом было подписано соглашение, которое открыло для наших исследователей доступ в архивы Апостольской библиотеки. Тогда же было сообщено о начале реставрации Фондом Гейдара Алиева около 40 рукописей, касающихся истории Азербайджана. Среди отреставрированных рукописей есть и старинный Коран.

В марте 2014 года в Ватиканской апостольской библиотеке начался процесс оцифровки более 3 тысяч экземпляров книг. Президент Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиева и директор Ватиканской апостольской библиотеки Жан-Луи Брюге подписали договор о реставрации и оцифровке новых рукописей в 2015-2016 годах.

Составной частью Апостольской библиотеки является Секретный архив Ватикана. Правда, еще в ХVII веке архив отделился от библиотеки и начал действовать как самостоятельная структура. В Секретном архиве хранятся 150 тысяч экземпляров документов. В 2012 году 60 копий рукописей и более 100 документов, хранящихся в Секретном архиве Ватикана и имеющих отношение к истории Азербайджана, были переданы нашей стране. Это, прежде всего, письма, отправленные правителями азербайджанских государств Атабеков, Эльханов, Аггоюнлу, Гарагоюнлу, Сефевидов и Гаджаров Папам римским, и ответы на них. Сюда включены и тайные отчеты миссионеров в связи с политическими течениями в Азербайджане. К переданным Азербайджану документам относятся также уникальные рукописные документы, охватывающие IX-XVIII века. Среди них редкие рукописи Низами, Насими, Физули и других великих азербайджанских поэтов и мыслителей, а также ценные, но малоизвестные средневековые труды отечественных авторов по различным областям научного знания.

Находясь с визитом в Ватикане, Мехрибан Алиева подписала с генсеком губернаторства города, архиепископом Фернандо Вергесом Алзагой два соглашения - о реставрации статуи Зевса и Сикстинского зала в Музее Пия-Климента. В этом музее хранятся ценные скульптуры, относящиеся к периодам античности и Возрождения.

Первая леди Азербайджана посетила и столицу Италии Рим. Мэр Рима Игнацио Марино выразил благодарность Мехрибан Алиевой за осуществленные при поддержке Фонда Гейдара Алиева ремонтные работы в одном из крупнейших памятников Вечного города - Капитолийском музее. Первая леди Азербайджана в свою очередь поблагодарила мэра за установку в Риме памятника Низами Гянджеви. Мехрибан Алиева от имени Фонда Гейдара Алиева выразила заинтересованность в реализации совместных проектов с Италией в сферах науки и культуры.

Таким образом, Фонд Гейдара Алиева и его президент Мехрибан Алиева вновь подтвердили свой вклад в развитие международных связей Азербайджана. Несомненно, одними из основных целей фонда являются сохранение культурных и духовных ценностей азербайджанского народа, их пропаганда во всем мире. В то же время Фонд Гейдара Алиева вносит неоценимый вклад  в реставрацию памятников общечеловеческого значения в самых различных странах.

Значительна роль фонда и в пропаганде Азербайджана как образца страны межконфессионального и межнационального согласия. Фонд Гейдара Алиева реализует проект "Азербайджан - адрес толерантности", в рамках которого восстановлены мусульманские мечети и христианская церковь, а также еврейские школа и культурный центр. Кроме того, фонд активно участвует в реставрации архитектурных памятников европейских стран, в частности Версальского дворца во Франции.

Подобные проекты, равно как и реставрационные работы, осуществляемые Фондом Гейдара Алиева в Ватикане, способствуют формированию в мире представления об Азербайджане как уникальной светской стране с преобладающим мусульманским населением, участвующей в сохранении всемирного культурного наследия. То есть произведений культуры, относящихся не только к исламу, но также к христианской и иудейской цивилизациям.

Примечательно в этом смысле признание Ватикана, что, несмотря на его призывы ко многим христианским фондам и организациям посодействовать реставрации священных катакомб Рима, первым, кто пришел на помощь Святому престолу, стал фонд из мусульманской страны - Азербайджана.

Все это свидетельствует об исторической роли нашей страны в налаживании межрелигиозного и межкультурного диалога. Достаточно вспомнить проведенные в Баку в последние годы саммит религиозных лидеров мира, Всемирный форум по межкультурному диалогу, международные гуманитарные форумы. Тем самым Азербайджан демонстрирует важность диалога, толерантности, взаимоуважения в отношениях между людьми, народами и государствами.

Визит Мехрибан Алиевой в Ватикан важен и в контексте межгосударственного сотрудничества между Азербайджаном и Святым престолом. История этих отношений начинается еще со времен азербайджанского Албанского государства, поддерживавшего связи с Римской и Византийской империями. С утверждением в Азербайджане исламской религии отношения нашего народа с христианским миром вступили в новую эпоху. Азербайджан всегда занимал особое место в политике Европы, поскольку именно через территорию нашей страны пролегал Великий Шелковый путь. Папство поддерживало достаточно тесные политические и экономические связи, а порой даже и союзнические отношения с целым рядом азербайджанских государств - в частности государствами Ширваншахов, Атабеков, Эльханов, Аггоюнлу, Сефевидов. При дворах азербайджанских государств, в Шамахе и Тебризе были посольства Римско-католической церкви. К слову сказать, некоторые документы, переданные недавно Ватиканом Азербайджану, характеризуют деятельность послов азербайджанского государства Сефевидов в Риме. В них раскрывается, в частности, судьба Гасан бека, посла шаха Исмаила I при дворе Папы Иннокентия VIII.

В 1919 году Азербайджанская Демократическая Республика (АДР) - первая республика на мусульманском Востоке - установила дипломатические отношения с Папским государством. В архивах Ватикана сохранилась переписка между послом АДР в Стамбуле Юсифом Везиром Чеменземенли и Папой римским и кардиналами. Интересно, что благодаря диалогу азербайджанских и папских дипломатов в Стамбуле был воздвигнут памятник Папе римскому Бенедикту XV (1914-1922).

Отношения между Азербайджаном и Ватиканом получили новый толчок после восстановления государственной независимости Азербайджана. Но хотя дипломатические отношения между сторонами были установлены уже в 1992 году, говорить об активном сотрудничестве в первое десятилетие независимости не приходится. В 2002 году Азербайджан по приглашению тогдашнего президента страны Гейдара Алиева посетил Папа Иоанн Павел II. Понтифик назвал Азербайджан воротами между Востоком и Западом и образцом толерантности. Во время визита Иоанна Павла II в нашу страну было принято решение о строительстве в Баку католической церкви, которая вскоре открыла свои двери для прихожан. 

Визиты государственного секретаря Святого престола кардинала Тарчизио Бертоне в 2008 году и президента Понтификского совета Ватикана по культуре кардинала Джанфранко Равази в 2013 году стали показателями интенсивности отношений между Ватиканом и Азербайджаном.

Широкий резонанс вызвало открытие в ноябре 2012 года в Ватикане выставки "Исторический взгляд на жемчужины Азербайджана", приуроченной к 20-й годовщине установления дипотношений между Азербайджаном и Ватиканом. На выставке, организованной при поддержке Фонда Гейдара Алиева, были представлены азербайджанские культурные ценности самых разных эпох, характеризующие нашу страну как перекресток культур и цивилизаций. Но главное - Азербайджан стал первой мусульманской страной, которая организовала в Ватикане подобную выставку. Неудивительно, что в том же году бывший Папа римский Бенедикт XVI в одном из своих выступлений назвал отношения Ватикана с Азербайджаном хорошим примером для других стран.

Между тем сотрудничество между Азербайджаном и Ватиканом имеет большое значение и для науки. Благодаря этому сотрудничеству и реставрационным работам, осуществляемым при поддержке Фонда Гейдара Алиева, перед научными кругами (разумеется, не только Азербайджана, но и других стран) открываются новые возможности для проведения исследований в духовной и материальной сокровищнице Святого престола. Кроме того, после завершения реставрации памятники Ватикана вновь засияют в глазах паломников и туристов. Это ли не лучшее наглядное подтверждение необходимости и успешности диалога между исламом и христианством, взаимных контактов между людьми, относящимся к различным культурам и вероисповеданиям.