24 Ноября 2024

Воскресенье, 18:45

ЦИФРОВОЙ ПОРЯДОК

Будущее азербайджанских книжных фондов зависит от продвижения библиотечно-информационных технологий, чем сегодня и занимается министерство культуры и туризма

Автор:

15.08.2008

Годом азербайджанских библиотек можно назвать 2008-й. Именно в мае 2008-го Национальной библиотеке имени Мирзы Фатали Ахундова исполнилось 85 лет. И хотя библиотечная сфера страны, которая находилась в полной стагнации после развала СССР и объявления независимости Азербайджана, сегодня стала постепенно "становиться на ноги", поводов для того, чтобы порассуждать на эту тему, предостаточно. Следует констатировать факт, что большинство отечественных библиотек еще не адаптировались к работе в новых политических и экономических условиях, они не модернизированы с точки зрения современных технологий. Единственным исключением является Национальная библиотека им. М.Ф.Ахундова. На базе ее архивов в главном книгохранилище страны в течение последних пяти лет создавались электронный каталог и электронная библиотека с использованием автоматизированной системы управления программой VTLS-Virtua, которая была внедрена американскими специалистами по автоматизированию системы для библиотек. Теперь любой желающий, посетив сайт "Ахундовки" www.anl.az, может зайти в электронный каталог библиотеки и с помощью поисковой системы найти интересующую его книгу, газету или журнал. Более того, если необходимое издание в полной электронной версии имеется на сайте, читатель может заказать книгу, забронировать ее на определенное время и прийти за ней. Такой вид услуг, называемый дигитальный (перевод содержания книг в электронную базу), сегодня применяется во всем мире.

Но не все библиотеки страны могут работать в таком режиме. И если для реформирования Национальной библиотеки потребовалось почти 5 лет и большая часть работы еще впереди, то можно представить, сколько потребуется времени, чтобы "поставить на ноги" 12 тысяч больших и маленьких библиотек по всей стране. А они сегодня вызывают только грусть и ностальгию - опустели, имеют весьма обветшалый вид, многие из них довольно давно не пополняются новыми изданиями. Большинство библиотек не только не развиваются, но и по основным параметрам пришли в упадок. В связи с этим по распоряжению президента Азербайджана Ильхама Алиева об улучшении деятельности азербайджанских библиотек от 20 апреля 2007 года Министерство культуры и туризма занялось с привлечением широкого круга ученых и специалистов разработкой концепции развития библиотечного дела в стране. И, как сообщили R+ в данном ведомстве, в числе первых будут модернизированы Центральный передвижной фонд им. Горького и Центральная городская детская библиотека им. Сеидзаде. Их оснастят современной техникой, а также откроют при библиотеках книжные магазины. Однако основной процесс реализации реформирования азербайджанских библиотек намечен на вторую половину 2008 года. Касаясь этого вопроса, министр культуры и туризма заметил, что "ненужные, разрушенные и не имеющие своих читателей библиотеки должны серьезно задуматься над своей деятельностью и будут закрыты. Их потенциал должен в централизованном порядке расширяться".

 

Пути реформирования

Как сообщила R+ заведующая библиотечным сектором Министерства культуры и туризма Лятифа Мамедова, работа в направлении реформирования отечественных книгохранилищ предстоит кропотливая. "Система библиотек, функционирующих в Азербайджане, включает в себя множество типов и видов библиотек. Крупнейшей по объему фонда является Национальная библиотека им. М.Ф.Ахундова".

Другой значимой библиотекой является научная библиотека НАН Азербайджана. Помимо этого существуют библиотеки различных государственных учреждений, министерств, ведомств, учебных заведений и научных учреждений, библиотеки политических партий и объединений, неправительственных организаций, особую сеть закрытых библиотек имеют пенитенциарные учреждения. "На территории Азербайджана работают библиотеки, финансируемые зарубежными государствами, библиотеки посольств, различных благотворительных фондов. С другой стороны, перестали функционировать целые сети библиотек, которые ранее были наиболее привилегированными, например сеть библиотек домов и кабинетов политпросвещения КПСС, свернули свою деятельность многие профсоюзные библиотеки, перестали существовать некоторые отраслевые ведомственные библиотеки в сфере промышленности, транспорта, связи".

Наиболее обширна и разветвлена сеть публичных библиотек, находящихся в ведении Министерства культуры и туризма. Поэтому главный упор в этой работе будет сделан именно на эти библиотеки. "Особую систему образуют библиотеки, относящиеся к сфере высшего и среднего специального образования. Это библиотеки университетов, академий, институтов, колледжей. Большое количество библиотек действует в системе общего образования, куда входят библиотеки школ, лицеев, гимназий. Слабо оснащены библиотеки регионов, а также расположенные в лагерях беженцев и вынужденных переселенцев. Их пользователи были лишены огромного книжного наследия, безвозвратно утраченного в результате армянской агрессии. Сегодня в большинстве библиотек книжные фонды не отвечают читательским интересам, они устарели, износились, прежняя система комплектования развалилась, новая не создана. В результате, зная фонд, хотя даже и частично, многие читатели часто просто не делают заказов на современную нужную литературу, заведомо зная, что она отсутствует. И это при том, что в обществе  роль библиотек не только не умаляется, а, наоборот, возрастает. Это происходит, во-первых, из-за упадка прежней советской книгоиздательской системы, падения ее престижа, во-вторых, из-за высоких цен на издательскую продукцию и невозможность для большинства людей приобретать ее, выписывать на дом периодику, в-третьих, из-за отсутствия нужных книг в розничной торговле в результате несформированности книжного рынка в стране, в-четвертых, из-за необеспеченности учебных заведений современной литературой в результате введения новых учебных программ и дисциплин", - говорит Л.Мамедова.

 

Автоматизация - будущее библиотек

По словам Л.Мамедовой, корень проблемы состоит в том, что новые потребности выдвигают необходимость создания новой технологии библиотечного дела. Изменились запросы читателей, и большинство библиотек просто не в состоянии удовлетворить их. Продвижение в общество библиотечно-информационных технологий связано с решением непростых задач. При определенном уровне компьютеризации, интернетизации, цифровых технологий в стране они занимают весьма, к сожалению, небольшую часть библиотечного пространства. "Единственным и неоспоримым преимуществом наших библиотек остается бесплатность пользования. Но сегодня следует констатировать факт, что неотложные меры по реформированию библиотек следует предпринимать уже потому, что библиотеки стали закрываться, следовательно, это уже кризис. Пора применять перспективные программные мероприятия для развития библиотечного дела в Азербайджане на уровне современных стандартов и его интеграции в международные библиотечные системы, - считает Л.Мамедова. - Мы убедились в том, что новые подходы в работе библиотек будут сопровождаться изменением теоретических представлений об их функциях, смещением акцентов в управлении и правовом регулировании информационной деятельности".

Между тем новые требования выдвигаются и перед самими библиотекарями, которым в первую очередь, безусловно, должна быть повышена зарплата. Библиотекарь должен уметь работать с новыми социальными группами, с новыми интересами читателей - освоение компьютерных знаний, изучение иностранных языков, т.к. они идут к библиотекарю за практическими пособиями. "Однако, к сожалению, наши библиотекари в основном занимаются выдачей книг из фонда, в то время как в библиотеках всех развитых стран преобладают информационные услуги с использованием компьютерных технологий, и библиотекари пользуются фактографическими данными на основании данных Интернета. Автоматизация - одно из самых слабых мест сегодняшней азербайджанской библиотеки. Известно, что через каждые 5 лет объем полученных знаний и информации увеличивается примерно в 2 раза. Ориентироваться в этом потоке становится все сложнее. Без применения новых технологий в области хранения, обработки и предоставления информации сегодня просто не обойтись, поэтому автоматизация библиотечных процессов должна быть одним из приоритетных направлений развития библиотек. В современной библиотеке должен быть создан фонд CD. С другой стороны, в нашей стране снизилось не только количество библиотек, а, следовательно, и доступность библиотечного обслуживания, но и количество информации в функционирующих библиотеках в результате сокращения совокупного библиотечного фонда. Фактически ликвидирована система межбиблиотечного абонемента (МБА), в некоторых библиотеках отсутствуют полностью или частично новые поступления", - отметила Л.Мамедова. 

В то же время, по мнению многих отечественных специалистов в области библиотековедения, на развитие библиотечного дела в Азербайджане негативное влияние оказало частое изменение алфавита. Замена арабского алфавита латинским, затем латинского кириллицей, а кириллицы - латиницей нанесла серьезный урон книжной и библиотечной культуре народа, богатейшим книжным собраниям библиотек. Смена алфавитов сопровождалась уничтожением печатных изданий с прежней графикой. Однако неоспоримым фактом является и то, что именно благодаря библиотекам удалось сохранить для нынешних и будущих поколений нашего народа огромные информационные ресурсы, документированные знания, в которых отражены достижения общечеловеческой культуры, интеллектуальной мысли народа. С 1992 года в Азербайджане осуществляется постепенный переход с кириллицы на латинский алфавит. Между тем в библиотеках современного Азербайджана сосредоточено более 150 млн. печатных единиц, изданных на кириллице. Все это составляет огромный информационный потенциал общества, является национальным достоянием и еще долго будет служить развитию интеллектуального потенциала нашего народа.


РЕКОМЕНДУЙ ДРУЗЬЯМ:

417


Актуально